Прапори є потужним засобом комунікації, вони завжди передають певні повідомлення та представляють ідеали через свій дизайн і символіку. Кольори, візерунки тощо часто мають глибоке історичне, культурне та політичне значення. Свій прапор має не лише Нью-Йорк, а й кожне його боро. Докладніше про прапор Квінза та коротко про символи інших частин міста читайте далі на i-queens.
Хто автор дизайну?
Прапор Квінза датується 1913 роком. Тоді Торгово-промислова палата Квінза висловила ідею президенту боро Морісу Е. Конноллі розробити офіційний прапор. Містер Конноллі погодився і доручив підготувати ескізи кресляреві Родману Дж. Пірсону.
Спеціально створений комітет обговорив деякі елементи прапора, а вже 3 червня 1913 року Рада директорів Торгово-промислової палати Квінза представила вдосконалений ескіз. Офіційно новий прапор вивісили на святкуванні відкриття системи швидкісного транспорту Квінза 7 червня 1913 року.
Натяк на історичні початки
Жовтий тюльпан на прапорі символізує нідерландців, червона троянда – англійців, а вампум – тубільців. В індіанських племенах вампум (намисто з черепашок) використовували переважно як гроші й заставу. Цікаво, що індіанською назва острова Лонг-Айленд звучить як «Севанхака» («острів морських черепашок»).
Символи на прапорі та печатці боро багато розповідають про початки існування Квінза. Колись губернатор Нідерландів Вільгельм Кіфт купив в індіанців цю територію. 1 листопада 1683 року тут був створений округ Квінз. Назвали його на честь королеви Англії, Шотландії та Ірландії Катерини Браганси, дружини англійського короля Карла II.
На прапорі вказана дата – 1898 рік, коли внаслідок консолідації Нью-Йорка Квінз став одним із його 5 боро. Він водночас є округом штату Нью-Йорк. Біло-блакитні кольори запозичені зі щита Вільгельма Кіфта.
А що означають прапори інших боро?
Бронкс був першим боро, у якого з’явився офіційний прапор. Він був створений у 1912 році, за рік до появи прапора Нью-Йорка, і відтоді не змінювався. Помаранчевий, білий і блакитний кольори – оригінальні кольори прапора Нідерландів, коли вони були голландською колонією. Орлан, обернений обличчям на схід, уособлює «надію Нового Світу, не забуваючи про спадщину старого». Море всередині щита символізує торгівлю й комерцію, а Сонце, що сходить, – прихід свободи. Фраза «Ne Cede Malis» перекладається як «Не піддавайся злу». Лавровий вінок, що оточує малюнок, – символ честі та слави.
Бруклінський прапор відрізняється від усіх інших своїм виглядом. Він існував ще в 1860 році, коли Бруклін був незалежним містом, і відтоді не змінювався. Серед кольорів – білий, синій, голубий і золотий. Зображена жінка – богиня правосуддя. Вона тримає римські фасції – атрибут влади володарів в епоху Римської імперії та символ єдності. Це перетягнуті червоним шнуром чи пов’язані ременями пучки в’язових або березових прутів. Напис перекладається як «В єдності – сила».
Мангеттенський прапор дуже схожий на офіційний прапор Нью-Йорка з його синім, білим, помаранчевим кольорами та малюнком. Люди на прапорі представляють корінних американців, моряк символізує морську спадщину міста. Орлан угорі підтверджує те, що Нью-Йорк – давно американське, а не нідерландське чи британське місто. Цей птах із 1782 року – національний символ США, офіційно захищений законом. Білоголовий орлан прикрашає держак американського прапора, державні будівлі, монети, конверти, марки та розміщений на державному друку США.
Прапор Стейтен-Айленда найновіший, адже був дещо перероблений у 2016 році. Він, як і прапор Брукліна, має незвичайний вигляд. На зеленому тлі зображені корабель та маленьке каное з трьома ловцями устриць. Ці молюски мали велике значення в історії Стейтен-Айленда. Жіноча фігура на березі символізує місто, її меч спрямований вниз, натякаючи на мир. Дві горлиці на її щиті – символ товариськості й вірності.